1. Veri sorumlusu
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Cleova (“Cleova”) tarafından hazırlanmıştır. Bu metin, thecleova.com internet sitesini ziyaret eden kişileri kapsar.
2. İşlenen kişisel veriler
Sitede üyelik veya sipariş bulunmamaktadır. Sitenin kullanımı sırasında yalnızca aşağıdaki veriler işlenir:
- İşlem güvenliği verileri: IP adresi, ziyaret tarihi ve saati, görüntülenen sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgisi gibi teknik kayıtlar.
- Tercih bilgisi: Seçtiğin site dili (Türkçe/İngilizce) ve çerez/ölçüm tercihin, tarayıcında saklanan çerezler ile.
- İletişim verileri: Bize Instagram veya e-posta üzerinden ulaşırsan, ilettiğin ad, kullanıcı adı, iletişim bilgisi ve mesaj içeriği.
- Bülten verileri: E-posta bültenine kendi isteğinle abone olursan e-posta adresin, abonelik tarihi, site dili, kaydolduğun sayfa ve onay verdiğin metin.
- Ziyaret istatistikleri: Yalnızca izin verdiğinde; görüntülenen sayfalar, yönlendiren site, ülke, cihaz ve tarayıcı türü gibi bilgiler, çerez kullanılmadan ve seni tanımlamadan, toplu istatistik olarak.
3. İşleme amaçları
- İnternet sitesinin kesintisiz, güvenli ve doğru şekilde sunulması,
- Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi ve kötüye kullanımın önlenmesi,
- Dil ve çerez tercihlerinin hatırlanması,
- İzin vermen halinde, siteyi geliştirmek için toplu ve anonim ziyaret istatistiklerinin oluşturulması,
- Açık rızan bulunması halinde yeni ürünler, kampanyalar ve Journal içerikleri hakkında e-posta ile ticari elektronik ileti gönderilmesi,
- Soru, öneri ve taleplerinin yanıtlanması,
- Mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurumlara bilgi verilmesi.
4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler
Kişisel verilerin, siteyi ziyaret ettiğinde otomatik yollarla (sunucu kayıtları, çerezler ve izin verdiğin takdirde çerezsiz ziyaret ölçümü), bülten formunu doldurduğunda ve bizimle iletişime geçtiğinde elektronik ortamda toplanır. Bu veriler KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasında yer alan şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
- Kanunlarda açıkça öngörülmesi ve veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (ör. 5651 sayılı Kanun kapsamındaki trafik kayıtları),
- İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması (sitenin güvenli sunulması, dil tercihinin hatırlanması, taleplerin yanıtlanması),
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması.
Bülten verilerin KVKK’nın 5. maddesinin 1. fıkrası uyarınca açık rızana ve 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında verdiğin ticari elektronik ileti onayına; ziyaret istatistikleri ise çerez tercihlerinde verdiğin izne dayanılarak işlenir. İzin ve onay vermek isteğe bağlıdır; vermemen sitenin kullanımını etkilemez.
5. Aktarım
Kişisel verilerin; sitenin barındırılması ve içerik altyapısı için hizmet aldığımız tedarikçilere (Vercel Inc. – ABD, barındırma ve içerik dağıtımı; Sanity AS – Norveç, içerik yönetimi ve görsel dağıtımı) ve talep halinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir. Bu tedarikçilerin sunucularının yurt dışında bulunması nedeniyle gerçekleşen aktarımlar, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen şartlara uygun olarak yapılır. Instagram üzerinden yazışmalarda verilerin ayrıca Meta Platforms tarafından kendi politikaları çerçevesinde işlenir. Ticari elektronik ileti onayın, mevzuat gereği İleti Yönetim Sistemi’ne (İYS) kaydedilir; bülten gönderimi için bir e-posta hizmet sağlayıcısıyla çalışılması halinde bu metin güncellenir.
6. Saklama süresi
Teknik kayıtlar ilgili mevzuatta öngörülen süreler boyunca, dil tercihi çerezi en fazla 1 yıl, çerez tercihi çerezi en fazla 6 ay, bülten verileri onayını geri alana kadar (onay kayıtları, ispat yükümlülüğü için mevzuatta öngörülen süre boyunca), iletişim yazışmaları ise talebin sonuçlandırılması ve olası uyuşmazlıklar için gereken süre boyunca saklanır. Süre sona erdiğinde veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
7. Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak;
- Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğraman halinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsin. Bülten onayını ve ziyaret istatistiği iznini dilediğin zaman, hiçbir gerekçe göstermeden ve ücretsiz olarak geri alabilirsin.
8. Başvuru
Taleplerini, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, kimliğini tespit etmemize imkân verecek bilgilerle birlikte Instagram hesabımız (@thecleova) üzerinden doğrudan mesaj yoluyla iletebilirsin. Başvurun, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarife uygulanabilir.
SON GÜNCELLEME: 13 Ekim 2026